Michael Giacchino zenei komponálásával Bob Peterson és Pete Docter rendezte a saját írásukat. A rendezők egy olyan kalandra csábítanak minket ahol bármi megtörténhet és a szó szoros értelmében a határ a csillagos ég.

A történet főhöse Carl Fredricksen a 78 éves lufiárus. Carl életének legnagyobb kalandja amivel nemrégiben elhunyt szeretett feleségének Ellinek az álmát váltja valóra. Kedvesével amíg élt minden vágyuk az volt, hogy egyszer elutazzanak Dél-Amerikába a legnagyobb vízeséséhez, a csodálatos természeti jelenséghez a Paradicsom vízeséshez. Az egyedül maradt Carl számtalan megpróbáltatást (mely az utóbbi időben sújtotta) követően ezer meg ezer lufit kötöz a házára és így indul a világ leggyönyörűbb vidékére.

A kalandra egy véletlen folytán elkíséri Russel a fiatal vadonfelfedező, a kis cserkészfiú. A rengeteg fordulattal tarkított gyerekmese végén minden sikerül. Russel megkapja a cserkészkitüntetést, amit Carl a saját kitüntetéssel tetéz ami nem más mint feleségétől az első randin kapott kitűző. Dug a meseszép vidéken melléjük csapódó kutya segítségével visszajuttatják Kevint az óriásmadarat a kiscsibéihez.

A történet elején még megfáradt és besavanyodott öregember cserkész önkéntes lesz, és nagyapai módon kötődik Russellhez és Dughoz.